Мир разделён на четыре народа — Воды, Земли, Огня и Воздуха, — и в каждом есть маги, управляющие своей стихией. Лишь Аватар владеет всеми четырьмя и поддерживает равновесие. Сто лет назад он исчез, и Народ Огня развязал войну, уничтожив всех Воздушных кочевников. Подростки из южного племени Воды, Катара и её брат Сокка, находят во…
