Жаркое соперничество (1 сезон)

Шейн Холландер и Илья Розанов — две восходящие величины профессионального хоккея. Канадец и россиянин, лидеры соперничающих команд, они постоянно сравниваются в прессе и сталкиваются на льду. Публика уверена, что эти двое терпеть друг друга не могут, но за пределами арены между ними возникает влечение, которое со временем перерастает в тайный роман. Годами встречаясь урывками в гостиничных номерах, герои вынуждены скрывать свои отношения от товарищей, тренеров и журналистов в мире, где подобное по-прежнему считается недопустимым. С каждой встречей скрывать чувства становится всё труднее. Канадская спортивная мелодрама по популярному роману.