Сезон охоты (2006)

Гризли Буг живёт как домашний питомец у лесничихи Бет в городке Тимберлайн: спит в гараже, любит печенье и выступает перед публикой. Всё рушится после встречи с Эллиотом — болтливым однорогим оленем, которого Буг освобождает от незадачливого охотника. Олень втягивает медведя в ночной погром в городе, и Бет вынуждена отпустить питомца в дикий лес. Изнеженный Буг не умеет добывать еду и боится темноты, а до открытия охотничьего сезона остаются считанные дни. Единственный, кто знает дорогу обратно, — тот самый Эллиот. По пути им встречаются бобры, белки, скунсы и другие обитатели леса. Анимационная комедия о дружбе, где звери объединяются против охотников.